دانشگاه امام صادق علیه السلامتحقیقات حقوق شهروندی7120220723IDشناسنامه77392FAJournal Article20240914https://hcr.isu.ac.ir/article_77392_6f1b831a5f1baa0636fed0359e3a3cf7.pdfدانشگاه امام صادق علیه السلامتحقیقات حقوق شهروندی7120220823The origin of the violation of football sports contracts between clubs and players and its effect on citizens' rightsمنشأ نقض قراردادهای ورزشی فوتبال میان باشگاهها و بازیکنان و اثر آن بر حقوق عامّه1287708210.30497/hcr.2022.243877.1064FAاحسانمرصوصیدانشکده حقوق ، دانشگاه امام صادق علیه السلام، تهران، ایرانطاهرحبیب زادهدانشکده حقوق، دانشگاه امام صادق علیهالسلام ، تهران، ایران.ایمانحسین پور شرفشاددانشکده حقوق ، دانشگاه مازندارن ، مازندران، ایران.Journal Article20221024One of the most important problems in the field of sports is the damage caused to the sports community, the financial system, and the international reputation due to the violation of contractual obligations or the termination of contracts in this field. This research aims to examine the root of the breach of contractual obligations, to guarantee its implementation, and finally, to point out the effect that such breach of obligations has on public rights. The definition of sports rights and sports contract should be mentioned, and then it will be discussed by examining the effects governing sports contracts and the origin of violations of such contracts, focusing on the contract between players and clubs, and as a case study, the standard contract of the English Premier League in the 2022-2023 season. The investigation of its dimensions should be deepened. The findings of this research show that the source of the violation of sports contracts between players and clubs is sometimes the inability of each of the parties and sometimes their refusal to fulfill contractual obligations. Due to the violation of the contract, various damages, both material and spiritual, are inflicted on the other party, which sometimes have an international aspect, all such damages will directly or indirectly affect the public interests and their material and spiritual rights, which is considered as a violation of citizenship rights. .یکی از مشکلات مهم عرصه ورزش، خسارتهایی است که به سبب نقض تعهّدات قراردادی و یا فسخ قراردادهای این حوزه به جامعه ورزشی، بیتالمال و حیثیت بینالمللی وارد میشود. این پژوهش قصد دارد ریشه نقض تعهدات قراردادی را بررسی کند، به ضمانت اجراهای آن بپردازد و درنهایت، به اثری که اینگونه نقض تعهدات بر حقوق عامّه میگذارد، اشاره نماید. در این پژوهش سعی شده است به روش کیفی و کتابخانهای، به تعریف حقوق ورزشی و قرارداد ورزشی اشاره شود و در ادامه با بررسی آثار حاکم بر قراردادهای ورزشی و منشأ نقض اینگونه قراردادها با تمرکز بر قرارداد میان بازیکنان و باشگاهها پرداخته شود و بهصورت مطالعه موردی قرارداد استاندارد لیگ برتر انگلستان در فصل 2022-2023 بر بررسی ابعاد آن تعمیق بخشیده شود. یافتههای این پژوهش نشاندهنده آن است که منشأ نقض قراردادهای ورزشی میان بازیکنان و باشگاهها، گاه ناتوانی هر کدام از طرفین است و گاه خودداری آنها از انجام تعهدات قراردادی. بر اثر نقض قرارداد، خسارتهای مختلفی اعم از مادی و معنوی به طرف مقابل وارد میشود که بعضاً نمود بینالمللی دارد، همه اینگونه خسارات، بر منافع عامّه و حقوق مادی و معنوی ایشان تأثیر مستقیم یا غیرمستقیم خواهد گذاشت که به نحوی نقض حقوق شهروندی به شمار میرود.https://hcr.isu.ac.ir/article_77082_d926862977f07f16c34c2cadc003f917.pdfدانشگاه امام صادق علیه السلامتحقیقات حقوق شهروندی7120220823Reviewing the performance of the United Nations Human Rights Council regarding human rights violations in Bahrainبررسی عملکرد شورای حقوق بشر سازمان ملل در خصوص نقض حقوق بشر در بحرین29567708410.30497/hcr.2024.242967.1053FAعباسشکوریدانش آموخته کارشناسی ارشد دانشگاه شهید باهنر کرمانمهدیعباس زاده فتح آبادیعضو هیات علمی بخض علوم سیاسی دانشکده حقوق و الهیات دانشگاه شهید باهنر کرمانJournal Article20220809Due to the importance of global human rights issues, the international mechanism established in this field is of particular importance. Among these mechanisms is the Human Rights Council. The purpose of this research is to examine the performance of the Human Rights Council in Bahrain. The main research question is what has been the function of the Human Rights Council in Bahrain? The hypothesis of this research is based on the fact that the performance of the Human Rights Council is under the influence of Western governments. In this research, a descriptive and analytical method was used, and the findings of this research show that the special rapporteurs of the Human Rights Council are concerned with the performance of Bahrain in specific issues such as Children's rights, rights of human rights defenders, etc. and has given recommendations in this field. Also, in the global periodic review of member countries (in 2008, 2012, 2017), this council repeatedly questioned Bahrain's performance in the field of human rights and asked Bahrain to correct the mentioned cases. The government of Bahrain, in response to the special rapporteurs and periodic reviews of the governments that have made recommendations on human rights violations in Bahrain, has sometimes accepted and modified the recommendations and sometimes considered them to be contrary to the domestic laws and the modification Those recommendations have backfiredبه سبب اهمیت مباحث حقوق بشر جهانی، سازوکار بینالمللی ایجاد شده در این زمینه از اهمیت خاصی برخوردار است. از جمله این سازوکارها شورای حقوق بشر میباشد. هدف این پژوهش بررسی عملکرد شورای حقوق بشر در کشور بحرین میباشد. سؤال اصلی پژوهش این است که شورای حقوق بشر چه عملکردی را در بحرین داشته است؟ فرضیه این پژوهش بر این اساس است که عملکرد شورای حقوق بشر تحت نفوذ دولتهای غربی میباشد. در این پژوهش از روش توصیفی تحلیلی استفاده شده و یافتههای این پژوهش نشان میدهد گزارشگران ویژه شورای حقوق بشر به عملکرد بحرین در موضوعات خاص از جمله حقوق کودکان، حقوق مدافعان حقوق بشر و... پرداخته و در این زمینه توصیههای نموده است. همچنین این شورا در بررسی دورهای جهانی کشورهای عضو (در سالهای 2008، 2012، 2017) بارها عملکرد بحرین را در زمینه حقوق بشری زیر سؤال برده و از بحرین خواستهاند تا موارد یاد شده را اصلاح نماید. دولت بحرین نیز در پاسخ گزارشگران ویژه و بررسیهای دورهای دولتهایی که در زمینه نقض حقوق بشری در بحرین توصیههایی داشتهاند، گاهی توصیهها را قبول و اصلاح نموده و گاهی نیز آنها را مغایر با قوانین داخلی دانسته است و اصلاح آن توصیهها سر باز زده است.https://hcr.isu.ac.ir/article_77084_0e6c1732c2d0f05ea4b3a21972e279fa.pdfدانشگاه امام صادق علیه السلامتحقیقات حقوق شهروندی7120220823Criticism of the legal system governing official registration
Legal car dealsنقد و بررسی نظام حقوقی حاکم بر ثبت رسمی نقلوانتقالات خودرو57887708510.30497/hcr.2024.243459.1060FAولی اللهحیدرنژادقاضی دادگستریJournal Article20220714Although the green card issued by the police force is considered as an official vehicle ownership document according to Article 1287 of the Civil Code and Article 22 of the Law on Transportation and Transit of Goods through the Territory of the Islamic Republic of Iran, but considering the approval process, detailed discussions and opinions Regarding Article 29 of the Law on Investigation of Traffic Violations, the Guardian Council seems to have provided no legal enforcement guarantee for the non-official registration of car transfers in notaries, but the registration of car transfers in notaries is mandatory. . In the process of approving Article 29 of the Law on Investigation of Traffic Violations, the Guardian Council also found that non-receipt of revenues such as registration fees, taxes, duties, government and public rights due to non-registration of car transfers due to reduced public revenue is contrary to Article 75. The constitution stated that by amending Article 29 with its current content, the objection to Article 75 had been removed from the perspective of the Guardian Council. At present, the main reason for the dispute is the necessity or non-necessity of notarized registration of car transfers and the unwillingness to refer to notaries, the legal obligation of notaries to collect car transfer tax according to Article 42 of the VAT Law. It has been approved in 2008 that with the implementation of the sentence of Article 30 of the Value Added Tax Law approved in 1400, the payment of car transfer tax must be done before changing the license plate and the law enforcement force is obliged to pay the transfer tax.ثبت نقلوانتقال خودرو از مسائلی مهمی است که اکثریت شهروندان با آن مواجه هستند و در وضعیت کنونی اختلاف برداشت و ارائه تفاسیر متفاوت از ماده 29 قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی مصوب سال 1389 قریب به یک دهه است که وضعیت نابسامانی را در خصوص ثبت نقلوانتقال خودرو در دفاتر اسناد رسمی ایجاد نموده است و شبهاتی که در خصوص عدم ثبت رسمی معاملات خودرو در دفاتر اسناد رسمی توسط برخی مسئولین مطرح شده است موجبات بلاتکلیفی و سرگردانی شهروندان، تضییع حقوق دولتی، نیز ورود خسارت به مردم و افزایش پروندههای دادگستری را فراهم آورده است که در این پژوهش نظام حقوقی حاکم بر ثبت رسمی نقلوانتقالات خودرو با پیشنهاد وضعیت مطلوب با روش توصیفی تحلیلی مورد بررسی قرار گرفته است. در این خصوص به نظر میرسد؛ هر چند برگ سبز خودرو صادره توسط نیروی انتظامی، مطابق ماده 1287 قانون مدنی و ماده 22 قانون حملونقل و عبور کالا از قلمرو جمهوری اسلامی ایران اصلاحی 1388 سند رسمی مالکیت خودرو محسوب میشود اما با عنایت به سیر تصویب، مشروح مذکرات و نظریات شورای نگهبان در خصوص ماده 29 قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی به نظر میرسد فارغ از اینکه مقنن هیچگونه ضمانت اجرایی قانونی برای عدم ثبت رسمی نقلوانتقال خودرو در دفاتر اسناد رسمی پیشبینی ننموده است اما ثبت نقلوانتقال خودرو در دفاتر اسناد رسمی الزامی است. درحالحاضر دلیل عمده ایجاد مناقشه لزوم و یا عدم لزوم ثبت محضری نقلوانتقال خودرو و عدم تمایل مراجعه به دفاتر اسناد رسمی، تکلیف قانونی دفاتر اسناد رسمی مبنی بر لزوم وصول مالیات بر نقلوانتقال خودرو مطابق ماده 42 قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 1387 میباشد که با اجرایی شدن حکم موضوع ماده 30 قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 1400 پرداخت مالیات بر نقلوانتقال خودرو میبایست قبل از تعویض پلاک انجام شده و نیروی انتظامی نیز مکلف به احراز پرداخت مالیات نقلوانتقال میباشد، لذا با بسته شدن راه فرار مالیاتی، در عمل محل مناقشه و دلیل عدم تمایل به ثبت محضری نقلوانتقال خودرو از بین خواهد رفت. با این وجود با توجه به لزوم رفع بروکراسیهای اداری و رفع دوگانگی موجود در خصوص ثبت معاملات خودرو، پیشبینی مرجع واحد قانونی جهت نقلوانتقال خودرو و واگذاری همه امور مرتبط با آن به نیروی انتظامی، ضروری به نظر میرسد. ضمن اینکه به لحاظ رویه قضائی نیز آراء صادره از سوی هیئت عمومی دیوان عدالت اداری از جمله آراء شماره 421 الی 424 مورخ 1/7/1392 و 1863 مورخ 2/12/1399 در رفع ابهام از چالشهای موجود راهگشا نبوده است و در پارهای از موارد به ابهامات دامن زده است.https://hcr.isu.ac.ir/article_77085_0e43014ce287b9603f6d0912e9a6c48e.pdfدانشگاه امام صادق علیه السلامتحقیقات حقوق شهروندی7120220823Legal principles and rules governing citizenship rights in cyber spaceاصول و قواعد حقوقی حاکم بر حقوق شهروندی در فضای سایبر891087708310.30497/hcr.2023.243779.1063FAمحمدخورشیدی اطهرحقوق جزا و جرم شناسیJournal Article20220918The development and advancement of information and communication technologies along with its effective functions on many and varied issues related to human life has caused damage to the rights of citizens in the cyber space. However, the extent of the cyber space requires that a series of general legal principles and rules governs all the relationships in this space. In the present research, using library sources and descriptive and analytical research methods, it is the answer to the issue of ruling legal principles and rules on citizenship rights in the cyber space. the principle of "prohibition of detriment" can be regarded as the ruling principle in the relations between citizens and other members of the society in the cyber space; this principle prevents any detriment to the rights of citizens in the cyber space, and guarantees the harmed person. In terms of the legal rules governing the relationship between the government and citizens in the cyber space, the principle of innocence in the field of substantive matters and the principle of fair trial in the field of formal matters against the powers and means of exercising power by the government guarantee the protection of the rights of citizens in the cyber space. The principle of innocence makes cyber citizens immune from being guilty without any basis and the principle of fair trial also prevents the violation or limitation of citizen's rights in the cyber space under the pretext of ensuring security in this space.پیشرفت فناوریهای اطلاعات و ارتباطات در کنار کارکردهای مؤثّر آن بر امور متعدّد و متنوّع مرتبط با زندگانی بشری، موجد آسیبهایی برای حقوق شهروندی در فضای سایبر نیز بوده است؛ لکن لازمه گستره فضای سایبر این است که یک سری اصول و قواعد کلی حقوقی و دربرگیرنده ابعاد نظری حقوق شهروندی در فضای سایبر به تناسب بر تمام روابط و مناسبات موجود در این فضا حاکمیت نماید. در پژوهش حاضر با استفاده از منابع کتابخانهای و روش تحقیق توصیفی و تحلیلی، پاسخگوی مسئله حکمفرمایی اصول و قواعد حقوقی بر حقوق شهروندی در فضای سایبر است. اصل «لا ضرر» را میتوان در روابط میان شهروندان با دیگر اشخاص جامعه در فضای سایبر حاکم دانست و مآلاً از دو بعد تکلیفی و وضعی از ایراد هر گونه آسیب به حقوق شهروندی در فضای سایبر ممانعت به عمل میآورد و ضمان شخص زیانزننده را مقرّر نمود. از حیث قواعد حقوقی حاکم بر مناسبات حکومت با شهروندان در فضای سایبر نیز، اصل برائت در حوزه امور ماهوی و اصل دادرسی منصفانه در حوزه امور شکلی در برابر اختیارات و ابزارهای اعمال قدرت توسط حکومت، ضامن حفظ و صیانت از حقوق شهروندان در فضای سایبر به حساب می آید. اصل برائت باعث میشود تا شهروندان سایبری از مجرم شناخته شدن بدون مبنا مصّون باشند و اصل دادرسی منصفانه نیز مانع تضییع و یا تحدید حقوق شهروندی در فضای سایبر به بهانه تأمین امنیت در این فضا تلقی می شود.https://hcr.isu.ac.ir/article_77083_d18e921faddb8e184f8673387926bd8b.pdfدانشگاه امام صادق علیه السلامتحقیقات حقوق شهروندی7120220823Anti-corruption mechanisms and protection of public rights in the football federationسازوکارهای مبارزه با فساد و صیانت از حقوق عامه در فدراسیون فوتبال1091347708610.30497/hcr.2024.243638.1062FAسیدعلیمیرلوحیکارشناسی ارشد حقوق خصوصی ، دانشگاه امام صادق ع ،تهران،ایران0000-0003-1500-8454انیساسدیدانشگاه امام صادق علیه السلام0000-0002-6269-7419Journal Article20220818The Islamic revolution is based on the attitude that it will proceed according to justice, and will not act against morals and humanity; Nevertheless, we still encounter gangs abusing public property, which is contrary to the values and criteria that the Islamic Revolution has achieved victory by relying on. The existence of these contradictions makes it necessary to examine the factors that cause corruption in football, of course, revealing the factors and examples of corruption in sports should not mean that corruption is spreading and cannot be fought against; Rather, it means that considering that one of the factors of lack of development in the country is the existence of corruption and lack of transparency, they should be dealt with by examining the factors in order to pursue development. If we can provide a clear definition of corruption and identify the effective factors in the formation of this phenomenon in football, we can usually find the preventive solutions and how to fight this problem; In this article, with a descriptive-analytical approach, the etymology and then executive measures to prevent corruption in Iranian football are discussed. Examples of corruption can be seen more or less in every organization, and sports organizations, considering the important responsibility they have in developing sports and ensuring people's health, damage caused by corruption can have a deeper impact on them. One of the informal and sensitive organizations in the field of football is the Football Federation, since its related matters are of interest to different groups, especially the youth, it is necessary to pay attention to the category of corruption in this federation. There should be a fight against corruption to prevent future damage.انقلاب اسلامی با این نگرش که طبق عدالت پیش خواهد رفت، و ضداخلاقی و ضدانسانی عمل نخواهد کرد، به بار نشسته است؛ بااینوجود هنوز هم با باندهای سوءاستفادهکننده از اموال عمومی مواجه میشویم که با ارزشها و معیارهایی است که انقلاب اسلامی با تکیه بر آن به پیروزی رسیده است مغایرت دارد. وجود این تضادها بررسی عوامل ایجاد فساد در فوتبال را ضروری میسازد، البته که آشکار کردن عوامل و مصادیق فساد در ورزش نباید به اینمعنا باشد که فساد در حال گسترش است و نمیتوان با آن به مبارزه پرداخت؛ بلکه بدینمعناست که با توجه به اینکه یکی از عوامل عدم توسعهیافتگی در کشور، وجود فساد و فقدان شفافیت است، باید با بررسی عوامل با آنها برخورد شده تا توسعه را نیز بهدنبال خود داشته باشد. اگر بتوانیم از فساد تعریفی واضح ارائه دهیم و عوامل مؤثر در شکلگیری این پدیده را در فوتبال شناسایی نماییم، قاعدتاً میتوانیم راهکارهای بازدارنده و نحوه مبارزه با این معضل را دریابیم. در این نوشتار با رویکردی توصیفی ـ تحلیلی به ریشهشناسی و سپس اقدامات اجرایی جهت جلوگیری از فساد در فوتبال ایران پرداخته میشود. نمونههایی از فساد را میتوان کمابیش در هر سازمانی دید، سازمانهای ورزشی نیز با توجه به مسئولیت مهمی که در امر توسعه ورزش و تأمین سلامت مردم دارند، آسیبهایی برآمده از فساد، میتواند تأثیر عمیقتری بر آنها بگذارد. یکی از سازمانهای غیررسمی و حساس در زمینه فوتبال، فدراسیون فوتبال میباشد، ازآنجاکه امور مربوط به آن، مورد علاقه اقشار مختلف بالاخص قشر جوان میباشد، توجه به مقوله فساد در این فدراسیون ضروری است. باید مبارزه با فساد صورت گیرد تا از تشدید آسیبها در آینده پیشگیری شود.https://hcr.isu.ac.ir/article_77086_cdca3c336bd6353dbfeb9f99dcf57c1c.pdf